Překlad "познаваш този" v Čeština


Jak používat "познаваш този" ve větách:

Но, Олга, ти не познаваш този човек!
Ale Olgo, ty toho chlapa neznáš!
Куарк, колко добре познаваш този мъж?
Quarku, jak dobře toho muže znáš?
Познаваш този човек като Дони Браско.
Znáte toho muže jako Donnie Brasco.
Ако познаваш този специфичен мирис, не можеш да го сбъркаш.
Je téměř nemožné si splést ten měďnatý zápach, pokud s tím máte zkušenost.
Обещавам, че няма да кажа на никого, че не познаваш този младеж.
Slibuji, že nikomu neřeknu, že neznáš tohohle mladého muže.
Но не познаваш този град, Джулия!
Ale ty jsi tohle město neznala, Julie!
Сигурен съм, че познаваш този град.
Víš, něco ti řeknu, tohle město.
Колкото и добре да мислиш, че познаваш този човек, ти не си той.
Nezáleží na tom, jak dobře si myslíš, že toho chlapa znáš, ale ty nejsi on.
Моли се на Господ да не познаваш този човек, сержант.
Modlete se k bohu, abych se nedozvěděl, že se s tím chlapem znáte seržantko.
От колко време познаваш този продуцент?
Ten, uh, producent, jak dlouho ho znáš? Damiena?
Та колко добре познаваш този Бишъп?
Takže jak dobře se znáš s tím Bishopem?
Наистина ли искаш да кажеш, че не познаваш този човек?
Opravdu mi chcete říct, že nevíte, kdo tenhle muž je?
Познаваш този човек, знаеш какво причини на Роджър.
Olivie... Víš, co je ten muž zač, co udělal Rogerovi.
Да разбирам, че не познаваш този на вратата Джей?
Vsadím se, že toho vyhazovače neznáš co, Jayi?
Ти дори не познаваш този мъж.
Vždyť ty toho chlapa ani neznáš.
Дийкс, колко добре познаваш този Рей?
Deeksi. Jak dlouho znáš toho Raye?
Откъде познаваш този човек от ФБР?
Jak moc znáš toho FBI chlapíka?
Ти не познаваш този човек, нали?
Takže ten kluk, co se tu stavil... Vy ho vůbec neznáte?
Те вероятно ще попитат дали познаваш... този призрак.
Určitě budou chtít vědět, jestli jsi toho ducha znala.
Как да сме сигурни, че познаваш този, когото търсим.
Jak můžeme vědět, že víte, koho hledáme?
Само ти познаваш този тип, Кат.
Jsi jediná, kdo zná toho muže, Cat.
Да познаваш този мъж, Джордж някъкъв си?
Znáte chlapa, co se jmenuje George? - Ne
Казвам ти, Котън, не познаваш този човек толкова добре колкото си мислиш.
Říkám ti, Cottone, neznáš toho muže zdaleka tak dobře, jak si myslíš.
Ригси, колко добре познаваш този район?
Rigsy, jak dobře znáš tuhle oblast?
Трябва да спреш да рапираш все едно си от улицата защото ти не познаваш този живот
Víš ty co? Už nerapuj o životě na ulici, protože o něm víš kulový.
Значи познаваш този касапин от дните си в специалните сили.
Znal jsi toho řezníka když jsi byl ve Speciálních jednotkách?
Да видим, не използва GPS или карта за да стигнеш тук, което означава, че вероятно познаваш този човек.
Uvidíme, GPS jsi nezapnul, ani neuvěřitelná dvojčata nesledovala, to znamená, že tu osobu znáš.
И ти ли не познаваш този човек?
Ty neznáš ani jednoho z těch chlápků?
Споменах ли, че познаваш този, когото хванахме?
Zmínil jsem se ti, že toho zmetka znáš?
И от къде... познаваш този г-н Мърфи?
A odkaď znáš tady pana Murphyho?
2.1706800460815s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?